ЇЇ звати Швейцарія Цюрих, Люцерн + Мюнхен, Зальцбург
»Автобусні тури»ЇЇ звати Швейцарія Цюрих, Люцерн + Мюнхен, Зальцбург
+ 23
Автобусний тур ЇЇ звати Швейцарія Цюрих, Люцерн + Мюнхен, Зальцбург
Львів - Краків- Мюнхен-замок Нойшванштайн- Цюрих - Люцерн - Інтерлакен-Рейнський водоспад- Зальцбург- Зальцкаммергут-Відень- Львів
Львів
початок туру
5
днів
без
нічних переїздів
4
країни
Швейцарія- Австрія-Німеччина
Без нічних переїздів
Рейнський водоспад, затишний Люцерн,
Озерний край Зальцкаммергут, замок Нойшвайнштайн, величний Відень
3 екскурсії вже у вартості туру
Цюрих, Мюнхен, Зальцбург
Австрія
Німеччина
Польща
Швейцарія
€ 261
€ 268
1 дорослий
Код туру: 228, останнє поновлення: 30 хвилин тому
квітень2024
01
пн
02
вт
03
ср
04
чт
€ 268
05
пт
06
сб
€ 261
07
нд
08
пн
€ 261
09
вт
10
ср
11
чт
€ 261
12
пт
€ 261
13
сб
€ 266
14
нд
15
пн
16
вт
17
ср
€ 261
18
чт
19
пт
€ 261
20
сб
21
нд
€ 261
22
пн
23
вт
€ 261
24
ср
25
чт
26
пт
27
сб
28
нд
€ 261
29
пн
30
вт
травень2024
01
ср
02
чт
03
пт
04
сб
€ 261
05
нд
06
пн
€ 261
07
вт
08
ср
€ 261
09
чт
10
пт
11
сб
12
нд
13
пн
€ 261
14
вт
15
ср
16
чт
17
пт
18
сб
19
нд
20
пн
21
вт
22
ср
23
чт
€ 261
24
пт
25
сб
26
нд
27
пн
28
вт
€ 261
29
ср
30
чт
31
пт
червень2024
€ 261
01
сб
02
нд
03
пн
04
вт
05
ср
€ 261
06
чт
07
пт
08
сб
€ 261
09
нд
10
пн
€ 261
11
вт
12
ср
€ 261
13
чт
14
пт
15
сб
16
нд
17
пн
18
вт
19
ср
20
чт
€ 261
21
пт
22
сб
€ 261
23
нд
24
пн
25
вт
€ 261
26
ср
27
чт
28
пт
29
сб
30
нд
липень2024
01
пн
€ 261
02
вт
€ 261
03
ср
04
чт
05
пт
06
сб
07
нд
08
пн
09
вт
10
ср
11
чт
12
пт
€ 261
13
сб
14
нд
15
пн
€ 261
16
вт
17
ср
18
чт
€ 261
19
пт
20
сб
21
нд
22
пн
23
вт
24
ср
25
чт
€ 261
26
пт
27
сб
€ 261
28
нд
29
пн
30
вт
31
ср
серпень2024
01
чт
02
пт
03
сб
04
нд
05
пн
06
вт
€ 261
07
ср
08
чт
09
пт
10
сб
€ 261
11
нд
€ 261
12
пн
13
вт
14
ср
15
чт
€ 261
16
пт
17
сб
18
нд
19
пн
€ 261
20
вт
21
ср
22
чт
€ 261
23
пт
24
сб
€ 261
25
нд
26
пн
€ 261
27
вт
28
ср
29
чт
30
пт
31
сб
вересень2024
01
нд
02
пн
03
вт
€ 261
04
ср
05
чт
€ 261
06
пт
07
сб
08
нд
09
пн
10
вт
11
ср
12
чт
13
пт
€ 261
14
сб
15
нд
16
пн
€ 261
17
вт
18
ср
19
чт
20
пт
21
сб
€ 261
22
нд
23
пн
24
вт
25
ср
26
чт
€ 261
27
пт
28
сб
29
нд
30
пн
жовтень2024
01
вт
02
ср
03
чт
04
пт
05
сб
06
нд
07
пн
08
вт
€ 261
09
ср
10
чт
€ 261
11
пт
12
сб
13
нд
14
пн
15
вт
€ 261
16
ср
17
чт
18
пт
19
сб
20
нд
€ 261
21
пн
€ 261
22
вт
23
ср
24
чт
25
пт
€ 261
26
сб
27
нд
28
пн
29
вт
30
ср
31
чт
листопад2024
01
пт
02
сб
03
нд
04
пн
05
вт
06
ср
07
чт
€ 261
08
пт
09
сб
10
нд
€ 261
11
пн
12
вт
13
ср
14
чт
€ 261
15
пт
16
сб
17
нд
18
пн
19
вт
20
ср
€ 261
21
чт
22
пт
23
сб
24
нд
25
пн
€ 261
26
вт
27
ср
€ 261
28
чт
29
пт
30
сб
грудень2024
€ 261
01
нд
02
пн
€ 261
03
вт
04
ср
05
чт
€ 261
06
пт
07
сб
08
нд
€ 261
09
пн
10
вт
11
ср
12
чт
€ 261
13
пт
14
сб
15
нд
€ 261
16
пн
17
вт
18
ср
19
чт
20
пт
€ 261
21
сб
22
нд
23
пн
24
вт
25
ср
€ 261
26
чт
27
пт
€ 268
28
сб
29
нд
€ 268
30
пн
31
вт
День 1
Львів - Краків
Зустріч на залізничному вокзалі Львів ( пл. Двірцева 1)
Виїзд зі Львова. Переїзд по Україні. Перетин кордонів.
При бажанні групи і наявності часу.
Королівський шлях
(Дорослий: 18€ / Діти: 13€)
Краків-місто – вражаюче, красиве і загадкове. Місто художників і музикантів, зі своїми легендами і, звичайно ж, милими польськими жартами. У ньому потрібно зупинитись хоча б на мить... Вавельський пагорб, Кафедральний собор, Двір резиденції. Зупинки на фотопаузу. Вулиця Гродська, Королівський шлях ми дійдемо до Ринкової площі, послухаємо трубача в Маряцькому костелі, зайдемо і виберемо сувенір на торгових рядах Сукенніци.
Пива багато не буває
(Дорослий: 30€ / Діти: 26€)
У Польщі варять гарне пиво і знають про нього безліч історій. Пропонуємо Вам спробувати польську кухню і зануритися в пивну атмосферу різних епох!
Казімеж – особлива атмосфера
(Дорослий: 18€ / Діти: 10€)
Казімеж – цікавий район в Кракові зі своєю особливою атмосферою.  Століттями район виконував торгову функцію, трохи пізніше став популярним місцем серед богеми і студентів. 
Переїзд на нічліг. Ночівля.
День 2
Мюнхен - Замок Нойшванштайн
Сніданок.
Переїзд в Німеччину. Прибуття в Мюнхен.
Екскурсія Мюнхен – Легенда Баварії
(входить у вартість туру)
Нас запрошує "Німецький Рим" – місто з чудовою атмосферою гостинності, по якому хочеться блукати з ранку до ночі. Ніде в Німеччині так не оберігають народні традиції, як тут, і навіть національні костюми носять не тільки у свята. Мюнхен славиться дивовижною історією, всесвітньо відомим пивом, смаженими ковбасками і найбільшим в світі святом "Октоберфест".
При бажанні групи.
Сучасний Мюнхен
(Дорослий: 26€ / Діти: 21€)
Мюнхен такий багатоликий і незвичайний, вміє дивувати і захоплює знову і знову. Ми побачимо "Німецький Рим" – місто епохи Людвіга I, знаменитий "Мюнхенський Монмартр" – квартал Швабинг, в якому проживали багато відомих людей: Кандинський, Томас Манн, Рільке, художники-авангардисти. Чудовий палац і парк Німфенбург – Замок Німф. І в завершенні стадіон і олімпійський парк 1972 року – історія тієї далекої олімпіади. І поруч зі стадіоном – штаб-квартира і виставковий центр БМВ.
Баварскі замки: Хоеншвангау і Нойшвайштайн
(Дорослий: 46€ / Діти: 36€ + вх. квиток)
На півдні Німеччини, біля підніжжя Альп переплітаються казка і реальність. Прекрасні сни стають реальністю, а мрії, здається, ось-ось здійсняться ... Маленьке німецька селище Швангау, заховане на пагорбі серед густих лісів, відоме на весь світ. Цікава і захоплююча історія дивака і мрійника Короля Людвіга II Баварського. Сьогодні нас чекають Фантазії Короля Людвіга: Замки Нойшвайштайн і Хоеншвангау.  Замок Нойшванштайн - "Новий лебединий камінь" - це суміш найрізноманітніших архітектурних стилів і епох, безкінечні зали і кімнати, що вражають своєю пишністю, це ілюзія, втілена в життя. Замок Хоеншвангау зводився з метою, дозволити членам королівських сімей бути ближче до дивовижної природи, насолоджуватися прекрасними лісами і чудовим, кристально-чистим озером, що знаходиться неподалік від двох замків.
Баварська кухня...
(Дорослий: 30€ / Діти: 26€)
Ми відвідаємо одну з пивоварень Мюнхена і продегустуємо баварське пиво. Всі охочі  зможуть покуштувати страви оригінальної баварської кухні.
Переїзд на нічліг. Ночівля.
День 3
Рейнський водоспад - Цюрих - Люцерн - Інтерлакен
Сніданок.
Переїзд в Швейцарію.
Швейцарія - це рай, її уявляють по-різному і лише опинившись тут кожен знаходить те, що шукав. Сьогодні нас чекають Заповітні куточки Швейцарії: прекрасні гори із засніженими вершинами, альпійські луки, глибокі озера, затишні шалле і святкові альпійські будиночки.
Екскурсія Неповторний Цюрих
(входить у вартість туру)
Нас запрошує одне з найбагатших міст Швейцарії - неповторний Цюрих. Тут життя б'є через край і вдень і вночі, дивуючи всіх відвідувачів своєю різноманітністю. Гірські вершини і прекрасне Цюрихське озеро надають місту незвичайний шарм. Цюрих пишається однією з найкрасивіших вулиць в Європі - Банхофштрассе, де розташований фінансовий центр міста. Музика і пісні вуличних музикантів допоможуть ближче пізнати і полюбити такий різний Цюрих
Для бажаючих на вибір:
Головне... не поспішати... Рейнський Водоспад
(Дорослий: 38€ / Діти: 30€)
Головна визначна пам'ятка кантону – величний Рейн і знаменитий водоспад Райнфаль – найбільший в Європі. Прекрасні пейзажі, могутній Рейн, потоки прозорої води, які летять з неймовірною швидкістю, свіжість піднімається в повітря і велич природи заставляють застигнути на місці від здивування... Ці пейзажі надихнули багатьох поетів і письменників, вони і Вам подарують хороший настрій.
Люцерн - серце Швейцарії
(Дорослий: 38€ / Діти: 30€)
Ніби вийшовши з дитячих снів, казкове місто Люцерн лежить на березі мальовничого озера чотирьох кантонів. Люцерн є місцем, де народилась швейцарська легенда - Вільгельм Телль, і сучасна Швейцарія. Місто Люцерн позначене ідеальним розташуванням саме в тому місці, яке в історичному та естетичному сенсах може вважатися "істинної" Швейцарією ... Люцерн також славиться своїми старими мостами, у кожного з яких своя неповторна історія. Під час вечірньої прогулянки ми побачимо все, чим знамените це чарівне місто ...
Світ краси Швейцарії. Інтерлакен, Гріндельвальд, долина водоспадів - Лаутербруннен.
(Дорослий: 56€ / Діти: 36€ + вх. квиток)
Це та сама глянцева, розкішна і неймовірна Швейцарія. Запрошуємо Вас зазирнути в маленьке містечко Інтерлакен, яке ніби острівок розташувалось посередині двох прекрасних озер, оточене засніженими вершинами гір і густими хвойними лісами. Мендельсон сказав: "Хто не бачив ландшафту Інтерлакена, тому невідома Швейцарія. Описати це неможливо, оскільки слова тут безсилі". Недалеко від Інтерлакена знаходиться гирло долини Лаутербруннен - Перлини Оберланда. На думку багатьох бувалих мандрівників, немає на нашій планеті полонини, прекрасніше, ніж Лаутербруннен. Лаутербруннен в перекладі означає «безліч джерел». Уздовж долини налічується 72 водоспади, висота деяких з них досягає декількох сотень метрів. Найвідомішим і найвищим з них є Штауббах Трюмбельбах, висота якого понад 300 метрів, він вважається одним з найвищих водоспадів в Європі. Йоганн Вольфганг фон Гете приїхав в долину Лаутербруннен, присвятив їй свій твір «Пісня духів над водами». Далі- затишне містечко Мюррен, яке зачарує нас своїм оглядовим майданчиком. А далі- подорож в Гріндельвальд. З оглядових майданчиків відкривається приголомшливий вигляд на гірський ланшафт, та велич трьох гірських вершин Ейгер, Менх та Юнгфрау. Бажаючі можуть піднятись на фунікулері на терасу Grindelwald First.
Переїзд на нічліг. Ночівля.
День 4
Зальцбург - Гальштат - фортеця Гогензальцбург
Сніданок.
Переїзд до Зальцбургу.
Екскурсія Зальцбург – звуки музики
(входить у вартість туру)
Нас запрошує Північна Флоренція, Золоте місто Високого Бароко, місто де народився Моцарт ... Альпійське серце Австрії - "Зальцбург" - це собори і церкви, площі і палаци, парки і фонтани, концерти і фестивалі.
Вільний час. Для бажаючих рекомендуємо відвідати:
Озерний рай – долина Зальцкамергут
(Дорослий: 46€ / Діти: 36€)
Регіон з первісною природою, місто круглорічного відпочинку. Тут знаходиться близько 50 озер! Уздовж озер розкидані маленькі, затишні альпійські містечка. А візитною карткою Австрії вважають чарівний Гальштат, який охороняється ЮНЕСКО. Гальштату вже більше 4 тис. років! Тут все так гармонійно і казково красиво, що не віриться, що тут живуть звичайні люди. Будиночки, жоден з них не схожий на інший, розкинулися на пагорбах і горах... Вузькі вулички ведуть то вгору, то вниз... А в прозорій воді озера – відображаються величні Альпи... Тут так добре, що хочеться залишитися надовго...
Фортеця Хоензальцбург
(Дорослий: 21€ / Діти: 21€ + вх. квиток)
Пропонуємо піднятися на найдавнішу пам'ятку Зальцбурга і яскравий приклад середньовічної архітектури - фортецю Хоензальцбург. Це один з найкрасивіших і добре збережених замків, розташованих в центрі Європи, який був зведений ще в 1077 році.
Переїзд на нічліг. Ночівля.
День 5
Львів - Відень - Катовіце
Сніданок.
При бажанні групи і наявності часу.
Віденський вальс
(Дорослий: 18€ / Діти: 13€)
Відень – місто музики і великих композиторів, місто чаруюче і прекрасне... Його заслужено називають серцем Європи. Це надзвичайне місто! – Вузькі середньовічні вулички, широкі імперські площі... Ми прогуляємося по самому серцю Відня. Величне місто зачаровує шармом і витонченістю.
Величний Відень
(Дорослий: 26€ / Діти: 21€)
Таємниче середньовіччя, блискуче 19 століття, круговорот музики, історії, мистецтва – все це Відень, неповторний і прекрасний! "Це моя воля!" – цими словами імператор Франц Йосиф розпорядився про будівництво Рінгштрассе, де велично розташувалися будівлі Парламенту, Ратуші, Бургтеатра. Ми також побачимо найвеселішу пам'ятку – химерний будинок Хундертвасер! А на завершення екскурсії – "відвідаємо" принца Євгенія Савойського і побачимо дивовижний за своєю красою замок Бельведер!
Переїзд по Польщі. Повернення в Україну. Перетин кордону.
Час прибуття до Львова залежить від проходження кордону.
 
Туристи
Зверніть увагу, максимальна кількість туристів в одному замовленні - 4
  • 5 квітня '24 р.08:10
    € 268/дор., € 268/дит. до 16 р.
  • 7 квітня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 9 квітня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 12 квітня '24 р.06:18
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 13 квітня '24 р.07:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 14 квітня '24 р.09:30
    € 266/дор., € 266/дит. до 16 р.
  • 18 квітня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 20 квітня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 22 квітня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 24 квітня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 29 квітня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 5 травня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 7 травня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 9 травня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 14 травня '24 р.09:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 24 травня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 29 травня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 1 червня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 6 червня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 9 червня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 11 червня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 13 червня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 21 червня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 23 червня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 26 червня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 2 липня '24 р.09:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 3 липня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 13 липня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 16 липня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 19 липня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 26 липня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 28 липня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 7 серпня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 11 серпня '24 р.09:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 12 серпня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 16 серпня '24 р.09:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 20 серпня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 23 серпня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 25 серпня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 27 серпня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 4 вересня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 6 вересня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 14 вересня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 17 вересня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 22 вересня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 27 вересня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 9 жовтня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 11 жовтня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 16 жовтня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 21 жовтня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 22 жовтня '24 р.09:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 26 жовтня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 8 листопада '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 11 листопада '24 р.09:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 15 листопада '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 21 листопада '24 р.09:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 26 листопада '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 28 листопада '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 1 грудня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 3 грудня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 6 грудня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 9 грудня '24 р.09:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 13 грудня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 16 грудня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 21 грудня '24 р.06:30
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 26 грудня '24 р.08:10
    € 261/дор., € 261/дит. до 16 р.
  • 28 грудня '24 р.06:30
    € 268/дор., € 268/дит. до 16 р.
  • 30 грудня '24 р.06:30
    € 268/дор., € 268/дит. до 16 р.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Додаткові опції
Турпакет
Якщо Ви обрали факультативні (додаткові не обов’язкові) екскурсії, котрі бажаєте відвідати, рекомендуємо включити послугу «Турпакет». Турпакет – це аванс певної суми, на яку можна відвідати додаткові екскурсії та програми під час туру. Турпакет НЕ включає вартість вхідних квитків, проїзд у транспорті (громадському чи спеціалізованому) та будь-які інші особисті витрати.
Зверніть увагу!
Аванс турпакету завжди дешевше ніж в автобусі.
В деяких турах - турпакет є обов'язковим.
  • Турпакет € 61
  • Турпакет € 63
  • Турпакет € 66
  • Турпакет € 68
  • Турпакет € 73
  • Турпакет € 78
  • Турпакет € 81
  • Турпакет € 83
  • Турпакет € 86
  • Турпакет € 88
  • Турпакет € 91
  • Турпакет € 96
  • Турпакет € 100
  • Турпакет € 101
  • Турпакет € 103
  • Турпакет € 106
  • Турпакет € 108
  • Турпакет € 111
  • Турпакет € 113
  • Турпакет € 116
  • Турпакет € 118
  • Турпакет € 123
  • Турпакет € 126
  • Турпакет € 128
  • Турпакет € 130
  • Турпакет € 131
  • Турпакет € 133
  • Турпакет € 136
Віза для громадян України
Європейський Союз
Непотрібна для власників біометричних паспортів
Чехія
Потрібна для власників старих (не біометричних) паспортів
Вартість туру
ВКЛЮЧАЄ:
• Проїзд за маршрутом автобусом туристичного класу;
• Супровід гіда-керівника компанії Аккорд тур за маршрутом;
• Проживання в готелях 3*-3*+ зі сніданками
• три екскурсії
Додатково оплачується:
• Вхідні квитки в екскурсійні об'єкти
• Факультативні екскурсії
• проїзд в громадському транспорті
• особисті витрати (обіди, вечері, сувеніри)
• Сity tax (міський податок)
Що Ви отримаєте
Така ж ціна як і в туроператора
Бронювання онлайн
Бронювання без візиту в офіс
Цілодобове бронювання
Миттєве інформування про зміну статусу замовлення
Підтримка туристів протягом всього туру
Безпечні транзакції
Коментар до замовлення
Ціна така ж як і в туроператора
Оберіть дату виїзду
Ви зможете продовжити вводити паспортні дані туристів на наступному кроці
Будь ласка, підготуйте паспорти перед продовженням